Surah An-Naba (The Announcement), verse 2 — Quran 78:2

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ

AAani alnnabai alAAatheemi

Word by word

1. عَنِʿaniAbout
2. ٱلنَّبَإِl-naba-ithe News
3. ٱلْعَظِيمِl-ʿaẓīmithe Great

English — Saheeh International

About the great news -

Other translations

বাংলা — Muhiuddin Khan

মহা সংবাদ সম্পর্কে,

اردو — Fateh Muhammad Jalandhry

(کیا) بڑی خبر کی نسبت؟

Bahasa Indonesia — Indonesian Ministry of Religious Affairs

Tentang berita yang besar,

Türkçe — Diyanet Isleri

Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?

Français — Muhammad Hamidullah

Sur la grande nouvelle,

Bahasa Melayu — Abdullah Muhammad Basmeih

Tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).

فارسی — Naser Makarem Shirazi

از خبر بزرگ و پراهمیّت (رستاخیز)!

Nederlands — Sofian S. Siregar

Over de geweldige aankondiging.

Hausa — Abubakar Mahmoud Gumi

A kan muhimmin lãbãri mai girma (Alƙur'ãni)?

Tafsir (Al-Muyassar, Arabic)

عن أيِّ شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا؟ يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذَّبوا به.